Politique relative aux cookies

Un cookie est un petit fichier texte qu’un site web enregistre sur votre appareil lors de votre visite. Il sert notamment à mémoriser vos préférences, à maintenir votre connexion ou à mesurer l’utilisation du site. Le terme « cookies » inclut également les technologies équivalentes, comme le stockage local du navigateur ou les pixels de suivi.

Ce site utilise un seul cookie, technique et nécessaire, qui enregistre la langue dans laquelle vous souhaitez le lire. Il n’identifie pas les visiteurs, n’est partagé avec aucun tiers et ne sert ni à la publicité ni à la mesure d’audience.

Il n’est enregistré que lorsque la langue affichée ne correspond pas à celle demandée par votre navigateur, c’est-à-dire lorsque vous en choisissez une autre. Son contenu se limite au code de la langue, « es », « fr » ou « en » : ni identifiant, ni profil, ni historique de navigation.

S’agissant d’un cookie strictement nécessaire à la fourniture d’un service que vous avez vous-même demandé — consulter le site dans la langue que vous avez choisie —, il est exempté de l’obligation de consentement prévue à l’article 22.2 de la loi espagnole 34/2002 (LSSI-CE). C’est pourquoi le site n’affiche pas de bandeau de cookies : vous n’avez rien à accepter ni à refuser. Vous pouvez le supprimer à tout moment depuis votre navigateur, comme indiqué plus bas.

En dehors de ce cookie, le site n’en dépose aucun autre, qu’il lui appartienne ou qu’il provienne d’un tiers, et ne conserve aucune information dans le stockage local de votre navigateur.

Pour connaître le nombre de visiteurs et les pages consultées, nous utilisons Plausible Analytics, un service de mesure d’audience fourni par Plausible Insights OÜ (Estonie) depuis des serveurs situés dans l’Union européenne. Plausible ne dépose pas de cookies, n’utilise pas le stockage local du navigateur, n’identifie pas les visiteurs et n’effectue aucun suivi entre sites ou entre appareils.

La mesure repose sur des données agrégées : page visitée, site de provenance, pays, type d’appareil, navigateur et système d’exploitation. L’adresse IP est uniquement utilisée de façon temporaire pour distinguer les visites au cours d’une même journée et n’est pas conservée. Aucune information n’étant enregistrée ni lue sur votre appareil, cette mesure n’est pas soumise à l’obligation de consentement prévue à l’article 22.2 de la loi espagnole 34/2002 (LSSI-CE). Le traitement de ces données est décrit dans la politique de confidentialité.

Le script de mesure est chargé depuis les serveurs de Plausible. Vous pouvez empêcher son exécution avec un bloqueur de contenus ou en désactivant JavaScript dans votre navigateur, sans que cela affecte le fonctionnement du site.

À ce jour, ce site n’utilise pas :

• De cookies d’analyse ou de mesure d’audience, propres ou tiers : la mesure décrite ci-dessus est réalisée sans cookies.
• De cookies publicitaires, de personnalisation des publicités ou de suivi entre sites.
• De cookies de réseaux sociaux, ni de boutons ou contenus tiers intégrés qui en déposent.

Les polices et ressources utilisées par le site, à l’exception du script de mesure de Plausible, sont servies depuis notre propre infrastructure. Si nous introduisons à l’avenir des cookies nécessitant un consentement, nous mettrons à jour cette politique et vous demanderons votre consentement préalable au moyen d’un dispositif permettant de les accepter, de les refuser et de les configurer avec la même facilité.

Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies de n’importe quel site — y compris le cookie de langue de celui-ci — dans les paramètres de votre navigateur :

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge

Le cookie de langue ne contient pas de données personnelles : il enregistre le code de la langue et rien d’autre. Le traitement des données techniques de navigation et de mesure d’audience est décrit en détail dans la politique de confidentialité, qui explique également comment exercer vos droits.

Cette politique peut être modifiée en cas d’évolution des cookies utilisés ou de la réglementation applicable. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, accompagnée de sa date de dernière mise à jour. Pour toute question, vous pouvez nous écrire à privacidad@numantica.com [provisoire].